Скоро Уильяму Сомерсету, много повидавшему детективу, предстоит уйти со службы. Он грезит о тишине, о том, чтобы оставить позади шумный город и всё, что с ним связано. Но за неделю до заслуженного отдыха всё меняется. Во-первых, ему в напарники назначают горячего и неопытного Дэвида Миллса. А во-вторых, начинается расследование убийства, поражающего своей жестокостью и продуманностью. Старый инстинкт подсказывает Сомерсету — это только начало. За первым злодеянием почти наверняка последуют новые.